ÜBERSETZUNG

Wir führen Übersetzungen allgemeiner und fachlicher Texten durch, in folgenden Sprachrichtungen:

Vom Spanischen ins Baskische, Englische, Französische und Deutsche.
Vom Baskischen ins Spanische, Englische, Französische und Deutsche.
Vom Englischen, Französischen und Deutschen ins Baskische.
Vom Englischen, Französischen und Deutschen ins Spanische.

Um den Ansprüchen unserer Kunden gerecht werden zu können, verwenden wir Übersetzungsprogramme (Trados und Transit).

Unsere Kunden können ihre Texte in verschiedenen Dateien (doc, pdf, usw.) abgeben. Itzulikas Partnerunternehmen, Bit&Mina, ist auf dem technologischen Gebiet spezialisiert und wir arbeiten dann auch auf PHP, ASP, XML Technologien, auf ad hoc für eine Website hergestellte Dateimanager, oder auf CMS wie Joomla, Mambo, typo3, usw. und natürlich auf MySQL, PostgreSQL, SQLite, SQL Server, Oracle Dateibanken.

entwickelt von: BIT&MINA