- Euskara |
- Castellano |
- English |
- Français |
- Deutsch
ITZULPENAK
Testu orokor nahiz espezializatuak itzultzen ditugu eta hizkuntza konbinazio hauekin lan egiten dugu:
- Gaztelaniatik euskarara, ingelesera, frantsesera eta alemanera.
- Euskaratik gaztelaniara, ingelesera, frantsesera eta alemanera.
- Ingelesetik, frantsesetik eta alemanetik euskarara.
- Ingelesetik, frantsesetik eta alemanetik gaztelaniara.
Zerbitzu eraginkorra eta kalitatezkoa eskaintzeko xedez, itzulpen memoriak (Trados eta Transit) eta mota guztietako baliabideak (hiztegiak, estilo-liburuak, etab.) erabiltzen ditugu.
Gure bezeroek ohiko edozein formatutan aurkez ditzakete beren dokumentuak (doc, pdf, etab.). Itzulikarekin elkartuta dagoen enpresa, Bit&Mina, teknologia arloan espezializatuta dagoenez, edozein PHP, ASP, XML teknologiaren gainean lan egiten dugu zuzenean, baita Joomla, Mambo, typo3, etab. bezalako CMS edo webgune baterako sortutako eduki-kudeatzaileekin ere. Horrez gain, jakina, MySQL, PostgreSQL, SQLite, SQL Server eta Oracle datu-baseen erregistroekin ere lan egiten dugu.